Name: Saimaannorppa
Duration: P00H02M01S
Description: Alkuperäinen kappale: Jaromír Nohavica - Lachtani

Saimaannorppa

from Kolme possua by Metelimyyrä

	/

about

Alkuperäinen kappale: Jaromír Nohavica - Lachtani

lyrics

Saimaannorpat lähti elokuviin
Kotoa on pitkä matka Helsinkiin
Laiva, juna, metro sitten ratikalla
Matkalla voi vähän vaikka norppailla
Säästöpossu rikottiin räpylällä
Liput ekaan riviin norppasäästöillä
Isänorppa lupas nyt ei pihistellä
Jokaiselle oma pussi pähkinöitä
Saimaannorppa, saimaannorppa

Saimaalla talvi on luminen,
Siksi norpat valitsi ryhmä Hau kolmosen
Odottivat hauskaa lastenelokuvaa
Hei nyt sali pimenee, ja leffa alkaa!
Mut mitä mun norppasilmät näkevätkään?
Lumikinoksia ison järven jäällä
Kuulutus kertoo ohjelmamuutoksesta,
Nyt näytetäänkin filmi saimaannorpista
Saimaannorppa, saimaannorppa

Isänorppa pomppas ylös penkistä
vihaisena filmin vaihdoksesta
Tämän vuoksi reissannut en läpi Suomen
Nähdäkseni viime talven lumitilanteen (sillä)
Täällä kylmä, kotona kylmä, aina paleltaa,
Kun saimaanorpparaukka tahtoo rentoutua
Norppajoukko ryömi ulos sateeseen
Pähkinöitä viskellen ympärilleen
Saimaannorppa, saimaannorppa

Saimaannorpat päättivät
Enää ikinä ei elokuviin lähdetä

credits

from Kolme possua, released September 10, 2021
Sävellys ja alkuperäisteksti: Jaromír Nohavica
Tekstin käännös: Ari Keinänen
Laulu, kitara: Ari Keinänen
Taustalaulut, piano: Lucie Larsson
Välikommentit: Niki
Viulu: Jiří Petru
Basso: Vítězslav Začal
Rummut, perkussio: Pavel Začal
Äänitys: Vítězslav Začal
Miksaus ja masterointi: Antti Ilola
Kansitaide: Olli Kanninen

license

about

Metelimyyrä Helsinki, Finland

Metelimyyrä soittaa eläinlauluja lapsille yksin ja bändin kanssa. Laulut ovat käännöksiä Jaromír Nohavican Tři čuníci-albumilta.

contact / help

Contact Metelimyyrä

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Metelimyyrä, you may also like:

Tolting
by Darto

This Seattle duo explore the more darkly psychedelic side of indie rock on this retrospective album, covering songs recorded from 2009-2019. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2022
go to album
Songs for the Young, Old and In Between
by Mr. Elephant

Hooky songs that will appeal to kids and grown-ups alike, smash-cutting the irreverence of The Moldy Peaches with wild psychedelia. Bandcamp New & Notable May 30, 2020
go to album
Season One
by The Vegetable Plot

This children’s record isn’t just for kids. Smoky soul grooves and bizarro pop chestnuts make for an entertaining listen. Bandcamp New & Notable Jul 21, 2018
go to album
SHAGARA
by Hello World Choir

featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2018
go to album
Está Bien
by Dois

featured on Bandcamp Radio Jun 13, 2017
go to album
Archive 2009-2015
by brrd

featured on Bandcamp Radio Nov 29, 2016
go to album
Towers / Anointing
by brrd

featured on Bandcamp Radio Oct 18, 2016
go to album